¥D­¶ ºô¯¸¦a¹Ï Ápµ¸§Ú­Ì
¡@

[ ¥«³õ¸ê°T]   <­»´ä¼Ó¥«¸ê°T>

¡@ ¡@
¡@

­»´ä¼Ó¥«ºî­z:2008¦~03¤ë

¸gÀÙ·§况 

®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³B³Ìªñµoªíªº³Ì·s³Ò°Ê¤H¤f²Î­p¼Æ¦r¡A¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¦Ü¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº¥¢·~²v¬°3.3% (Á{®É¼Æ¦r)¡A¤ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ëªº¼Æ¦ì¡A¤U¶^0.1%¡C¬O¦Û¤@¤E¤E¤K¦~¤@¤ë¦Ü¤T¤ë¥H¨Óªº³Ì§C¦ì¡C´N·~¤£¨¬²v¥ç¥Ñ2.1%¡A¤U¶^¦Ü1.9%¡]Á{®É¼Æ¦ì¡^¡C

¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÁ`³Ò°Ê¤H¤f¥Ñ3663900¤H¤U¶^¦Ü3652300¤H¡]Á{®É¼Æ¦r¡^¡A¬ù´î¤Ö11600¤H¡C¥¢·~¤H¼Æ(¤£¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã)¤è­±¡A¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¬°112000¤H(Á{®É¼Æ¦r)¡A¤ñ¤W´Á²Î­pªº113400¤H¡A¬ù´î¤Ö1400¤H¡C»P¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤ñ¸û¡A¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë´Á¶¡¥¢·~²v¡]¤£¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã¡^ªº¤U¶^¥D­n¨£©ó«OÀI·~¡BºÖ§Q¾÷ºc¤ÎªÀ°ÏªA°È·~¡B®T¼Ö¤Î±d¼ÖªA°È·~©M¶¼­¹·~¡C´N·~¤£¨¬²v¤è­±¡A¤U¶^¥D­n¨£©ó«Ø³y·~¡B®T¼Ö¤Î±d¼ÖªA°È·~©M°s©±·~¡C

¥¢·~²v(¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã)¤Î´N·~¤£¨¬²v

¸ê®Æ¨Ó·½:²Î­p³B

¦Ü©óª«»ù¤è­±¡A¬F©²²Î­p³B¤½§G¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥÷ªº®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡C®Ú¾Úºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡A¾ãÅ鮸¶Oª«»ù»P¤@¦~«e¦P´Á¤ñ¸û¡A¸û¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¥÷¤W¤É6.3%¡C®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¦b¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥÷ªº«ö¦~Åܰʲv¨ü¨ì¼Æ¶µ¤@¦¸©Ê¦]¯Àªººî¦X¼vÅT¡A¥]¬A©Ð«Î©e­û·|¤Î©Ð«Î¨ó·|ÁŧK¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¥÷¤½Àç©Ð«Î¯²ª÷¡B¼e´î¤G¹s¹s¤K¦~¤@¦Ü¤T¤ë¥÷®t»èªº¬Fµ¦±¹¬I¡B¥H¤Î©Ð«Î¨ó·|ÁŧK¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥÷¤½Àç©Ð«Î¯²ª÷¡C­º­Ó¦]¯À¾É­P¤ñ¸û°ò·Ç¸û§C¡A±À°ª¤F¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥÷ªº«ö¦~¤É´T2.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ó¨ä¾l¨â­Ó¦]¯À«h¦X¦@­°§C¤F«ö¦~¤É´T1.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C­ç°£©Ò¦³³o¨Ç¤@¦¸©Ê¦]¯Àªº¼vÅT¡Aºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¦b¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥÷ªº«ö¦~¤É´T¡]§Y°ò¥»³qµÈ²v¡^¬°5.1%¡A¸û¤@¤ë¥÷¬ÛÀ³ªº°ò¥»³qµÈ²v¡]4.3%¡^¬°¤j¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥÷ªº°ò¥»³qµÈ²v¡]5.1%¡^¸û¤@¤ë¥÷¡]4.3%¡^¬°¤j¡A¥D­n¬O°ò¥»­¹«~»ù®æ¤É´T¨ü¤º¦a³·¨a¼vÅT¦ÓÂX¤j©Ò­P¡C¥t¤@¦]¯À¬O¥~¥X¥Î¿¯¶O¥Î©M¨p¤H©Ð«Î¯²ª÷ªº¤É´TÂX¤j¡C

ºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº
ºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ# 

¸ê®Æ¨Ó·½:²Î­p³B

 ¦Ü©ó§Q²v¤è­±¡A¥Ñ©ó®Ú¾Ú¡m­»´ä»È¦æ¤½·|±ø¨Ò¡n²Ä12(1)(e)±ø³W©w¡A­É¶U§Q²vªº°ª§C¤£ÄݻȦ椽·|Åv¤O½d³ò¡C¨Æ¹ê¤W¡A³ÌÀu´f§Q²v¬O¥Ñ¦U¶¡»È¦æ¦Û¦æ¨M©wªº¡C¥«³õ¤W²{¦s¤G­Ó³ÌÀu´f§Q²v¡A¤À§O¬O5.25%¤Î5.5%¡C¨£©ó¤U¹Ï¡C 

³ÌÀu´f§Q²v³ÌÀu´f§Q²v

«ö´¦»È¦æ

3¤ë

2¤ë

«ö¤ëÅܰÊ

滙Â׻Ȧæ¡B¤¤»È­»´ä

ùڥͻȦæ¡B«n¬v°Ó·~ 

 

5.25%

 

 

5.75%

 

 

¡õ0.5%

¨ä¾l»È¦æ¡J¥]¬A¡J

ªF¨È»È¦æ¡B´í¥´»È¦æµ¥ 

 

5.5%

 

6%

 

¡õ0.5%

 

¸ê®Æ¨Ó·½:滙Â׻Ȧæ¡BªF¨È»È¦æµ¥

 


¡@

­»´ä¦í¦v¥«³õ¤ÀªR 

¦U¶µ§Q¦n¦]¯À³Q©è¾P¡D¼Ó¥«¶i¤J¾d©T¶g´Á

­»´ä§»Æ[¸gÀÙ®ðª^¤´µM¦V¦n¡C¥»´ä»È¦æ¦b3¤ë¥÷¡A¥ç¸òÀH¬ü°ê´î®§¡A¦Ó³qº¦±¡ªp¥[¼@¡A¤@³s¦ê¦]¯ÀÀ³¥iÄ~Äò¬°¤W¤Éªº¼Ó¥«¡A¼W²K°Ê¤O¡CµM¦Ó¡A¼Ó»ù¦Û¥h¦~©³°_¤w¤j´T颷¤É¡A¥»¦aªÑ²¼¥«³õ¤è­±¡A¦Û²Ä¤@©u°_ùڥͫü¼Æ¤w¤U¶^ªñ¨â¦¨¡C¦Ó­º³£±À°â¥ç§l¯Ç¤Fªñ100»õ¤¸ªºÁʶR¤O¡CÅãµM¦Ó¨£¡A3¤ë¥÷¼Ó¥«¤w¶i¤J¾ã©T´Á¡C 

¬F©²¤½§Gªº³Ì·s¸gÀټƦìÅã¥Ü¡A¸gÀÙ«ùÄò¬Ý¦n¡A¥¢·~²v¹ð³Ð·s§C¡A¦Óª«»ù«h¨ü¶gÃä¦]¯À¼vÅT¡A¦Ó«ùÄò¤W¤É¡A³qº¦µ{«×¥[²`¡C³Ì·sªº¥¢·~²v§C¥ø¬°3.3%¡A¦Ó´N·~¤£¨¬²v¥ç¥u¬O1.9%¡A¬°10¦~¥H¨Óªº³Ì§C¼Æ¦r¡C³o¤Ï¬M¸gÀÙ²z·Q¡A³Ò¤u¥«³õ±µªñ¥þ¥Á´N·~±¡ªp¡CµM¦Ó¡A¬ü¤¸¤j´T¶S­È¡A´ä¤¸¦bÁpô¶×²v¨î«×¤U¡A¥ç­n¸òÀH¬ü¤¸¶S­È¡C­»´ä¤j³¡¥÷°Æ­¹«~¬O¥Ñ¤¤°ê¤j³°¤J¤f¡A¦b¤º¦aª«»ù°ªº¦¤Î´ä¤¸¶S­Èªº±¡ªp¤U¡A¥ç¦P®É¤£Â_¤W¤É¡A¬F©²­è¤½§Gªººî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¦b¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¥÷ªº«ö¦~¤É´T¡]§Y°ò¥»³qµÈ²v¡^¬°5.1%¡C¥t¤@¤è­±¡A¤E¦¨¨Ñ´äªº­¹¦Ì¡A¥D­n¨Ó¦Û®õ°ê¡AµM¦Ó·í¦a¥X¤f¨ÑÀ³ÆJ¶^¡A¾É­P3 ¤ë¥÷­»´äªº­¹¦Ì»ù®æ¥ç«æ¤É¡A¨Ã´¿¸g¤Þµo¹L¤@½ü¡u·mÁʼé¡v¡C¥þ²y°Æ­¹«~»ù®æ¤W¤É¼Ò¦¡¤w§Î¦¨¡A®t¤£¦h©Ò¦³­¹«~¤]¬O­n±q¥~¦a¶i¤fªº­»´ä¡A³qº¦±¡ªp¥²µM·|¥[¼@¡C 

¬ü°ê¦¸¨ü°ÝÃD¥¼¨£¸Ñ¨M¡A¬ü°ê«Å§G´î®§0.75Íù¡A­»´ä»È¦æ´¶¹M¸òÀH¡C­»´ä»È¦æ¦b¥»¤ë¸òÀH¬ü°ê´î®§¡A´T«×¬°¥bÍù¡C´î®§«á¡A¤@¯ë¤pÃB¶U´Ú (§Y200¸U¤¸¥H¤U)¡A¹ê»Ú«ö´¦§Q²v¬ù¬°2.5%¦Ü2.75%¡C¸m·~­t¾á¶i¤@¨B´î»´¡A¬°¼Ó¥«ª`¤J°Ê¤O¡C 

ÁöµM¦U¶µ¦]¯À¦ü¥G·|¬°¼Ó¥«²K¥[°Ê¤O¡A¦ý¼Ó¥«¤w¦³¤@©w¤É´T¡A¦Ó¥B¡AªÑ²¼¥«³õ«ùÄò¦V¤U¦ü¥G©è¾P¤F¥H¤W§Q¦n¦]¯À¡C¥»´äªº¦í¦v¦b¹L¥h¥b¦~¡A¾ãÅé¼Wªø²Ö­p¹F¤T¦¨¡A¼Ó»ù¤É´T¤w¤@©wµ{«×¤Ï¬M¤F§Q¦n®ø®§¡C¥t¤@¤è­±¡A¥»´äªÑ¥««ùÄò¦V¤U¡A´äªÑ¦Û¤µ¦~­º­Ó¥æ©ö¤é°_¤w²Ö­p¤U¶^¤F17% (¥Ñ27560ÂI¤U¶^¦Ü22849ÂI)¡C­«­nªº¬O¡A¥»´ä¥«¥Á°Ñ»PªÑ²¼¶R½æ¬Æ¬°´¶¹M¡AªÑ¥«¤U¶^·|´î¤Ö¥«¥Á°]´I¡A³o¦ÛµM·|«d®z¤F¤â«ù¥¨ÃBªÑ²¼¥«¥ÁªºÁʶR¤O¡C¨ä¤¤ªº¼vÅT¬O¥¨¤jªº¡CªáºX»È¦æ³Ì·s½Õ¬dµo²{¡A¥»´ä¥h¦~¤â«ù¹O100¸U¤¸¬y°Ê¸ê²£ªº¥«¥Á¡A¹F41.4¸U¤H¡A¬O¦³Ãö½Õ¬d¾ú¨Ó¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¡F¦ýÀHµÛªÑ¥«¤£Â_¤U·Æ¡A¨ì¤µ¦~2¤ë¤w³Ñ¦Ü35¸U¤H¡A§Y´î¤Ö¤F6.4¸U¤H¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AªÑ¥«¤U·Æ¤w«d®z¤F¸m·~ªºÁʶR¤O¡C¦Ó¤W¤ë­º³£ªº±À°â¡A§ó¡u§l¨«¡v¥«³õ¤@©wªºÁʶR¤O¡A­º³£³æ¦ì2000¾l³f¦b¤W¤ë´Xªñªf²M¡Aµo®i°Ó³zÅS¦@®M²{98»õ¤¸¡C¥«³õÁʶR¤O³Q­º³£¡u®ø¤Æ¡v¡A¸m·~»Ý¨D©úÅã´î®z¡A¼Ó¥«¦ü¥G¶i¤J¤F¾ã­Ó´Á¡C 

ºîÆ[¥»¤ë¡A¥»´ä¨S¦³¤j«¬¥þ·s¤@¤â¼Ó½L±À°â¡A¥u¦³³æ¼l¶µ¥Ø¡V®É©|µØ®x±À°â¡B¥H¤Î©|«n¤Ñ±À°â¡C¥D­nµo®i°Ó¥H±À°â³Ñ¾l³æ¦ì¬°¥D¡C¤£­pºâ­º³£ªº20¹Ù¤½¶}©âÅÒ³æ¦ì¡A3¤ë¥÷¨C¬P´Áªº¶g¤»¤Î¤é¡A¥­§¡¥D­n¤@¤â¶µ¥Ø¦¨¥æ¬ù50©v¡C 

ªø¹ê¤½¶}±À°â­º³£³Ì«á20¹Ù¡A¤Ï¬M¼ö¯P¡C¥»¤ëªì¡Aµo®i°Ó«Å§G§â­º³£³Ì«á20¹Ù³æ¦ì¡A¥H©âÅҧΦ¡±À¥X¥«³õ¡C¶R®a¥ý¦Vµo®i°Ó¤J²¼¡u»{ÁÊ¡v¡C¸Ó§å³æ¦ì¥þ¼Æ¦ì©ó²Ä¤T®y¥ªÁl¡A¶R®a¥u¥i¿ï¾Ü§Y¨Ñ¥I´Ú­pµe¡A§Y¨Ñ»ù¤¶¥G5401¦Ü6487¤¸¡Cµo®i°Ó³zÅS¦@¦¬¨ì80±i»{ÁÊ¥»²¼¡C©âÅÒµ²ªG¥Zµn¦b¥»´ä¥D­n³ø¥Z¡A¶R®a¦bÀò±xµ²ªG«á©ó²Ý¤é¶i¦æ¿ïÁÊ¡C¦Ó¸Ó§å³æ¦ì³Ì²×¥þ¼Æ°âÁj¡C 

3¤ë¥÷¡A¦Û­º³£³Ñ¾lªº20­Ó³æ¦ì¤]°âÁj«á¡A¥»¦a¦A¨S¦³¥þ·s¤j«¬«Î­b±À°â¡C¦Ó³æ¼l¶µ¥Ø«h¥u¦³2­Ó¡V®É©|µØ®x¡B¥H¤Î©|«n¤Ñ¡C®É©|µØ®x¦ì³B²`¤ô¯A¡A¬°³æ¼lª«·~¡A³]¦³¶}©ñ¦¡¤Î1©Ð¤á«¬¡C§`»ù¤¶¥G4600¦Ü5100¤¸¡C¼Ó½L¦ì³B¤EÀs¥«°Ï¡A¥æ³q¤è«K¡A¨B¦æ10¤À§Y¥i¨ì¹F¦aÅK¯¸¡C¦Ó¥t¤@¼Ó½L¡A©|ÂŤѥç¬O¦ì©ó²`¤ô¯A¡AÄݳæ¼lª«·~¡A¶¡¹j¸û®É©|µØ®x¬°¤j¡A¬°760§`ªº¨â©Ð¤Î968§`ªº¤T©Ð³æ¦ì¡A§`»ù¤¶¥G4100¦Ü5000¤¸¤§¶¡¡C¸Ó¨â­Ó¼Ó½Lªþªñ¦h¬°¼ÓÄÖ¶W¹L30¦Ü40¦~ªºÂ¦¡ª«·~¡C¸Ó°Ïªº¸û·s±M®×¡A絶¤j³¡¥÷¬O³æ¼lª«·~¡Aµo®i°Ó¥D­n¬O³z¹L¦¬ÁʼӡA¦A¶i¦æ©î¨ø­««Ø¥H¤Î§ó§ï¤g¦a¥Î³~¤èªk¨Óµo®i·s¶µ¥Ø¡C 

¦Ó¥»¤ë¡A¤@¤â¥«³õªº¦¨¥æ¡A¥D­n¨Ó¦Û¤_¤j«¬µo®i°ÓºX¤Uªº¦U­Ó¾l³f±M®×¡C·í¤¤¥H®üÀØ«n©¤ªº¦¨¥æ¸û¦h¡C¥h¦~©³±À°âªº¬õê©®üÀØ«n©¤¡C3¤ë¥÷µo®i°Ó¥D­n±À°â²Ä2®y³æ¦ì¥H¤Î¨ä¾l¼l¼Æ(¤£­p²Ä1¤Î²Ä3¼l)ªº³Ñ¾l³æ¦ì¡A¥­§¡¦¨¥æ§`»ù¬ù¬°7500¤¸¡C¤ëªì¡A¼Ó½L¾P±¡¸û¿ãÅD¡A¿ý±o¹O20©v¦¨¥æ¡C¦Ó®üÀØ«n©¤ªº¥t¤@­Óµo®i°Ó¡A·sÂE°ò«h¦b¸û«á®É¶¡¡A¶°¤¤±À°âºX¤U¾l³f¶µ¥Ø¡A¥]¬A¤EÀs«°°Ïªº¹A®E¹D18¸¹¡B¶ø¹B¯¸ªº§g¶×´ä¡BÀn脷¬wªº²`ÆW°a¡B¤W¤ôªº¬Ó©²¤s¡C¦Ó¨ä¥L¿ý±oÅãµÛ¦¨¥æªº¶µ¥Ø¡A¤]¦³¤j®H¤ñµØ§Q¤s¡B¤Ùªù¿ÝÂתá¶é¥H¤Î¤g¥ÊÆW¼é¼Ó¡C 

¦Ó¤G¤â¤è­±¡A¼Ó»ù«ùÄò颷¤Éªº±¡ªp¡A¥ç¦³©Ò©ñ½w¡C¸û¤Ï¬M³Ìªñ¤G¤â¼Ó¥«±¡ªpªº¤¤­ì«°¥«»â¥ý«ü¼Æ¡A3¤ë§À¸Ó«ü¼Æ¬°72.89¡A¸û¤W¤ë»´·L¤U¶^1.5%¡A¤Ï¬Mµu´Á¦Ó¨¥¡A¼Ó¥«¤w²{ªý¤O¡C¦Ó¤À°Ï¥H½×¡G´ä®q°Ïªº¶^´T¸û¬°ÅãµÛ¡A¬°81.46¡A¤ñ¤ë¤W¤É¤U¶^¹F5.39%¡C¦Ó·s¬ÉªF°Ï³ø68.99¡A¸û¤W¤ë»´·L¤U¶^0.02%¡C¦Ó¨ä¥L¤À°Ï¡A«h¤´µM¿ý±o¤É´T¡A¤EÀs°Ï¥H¤Î·s¬É¦è¤À§O«ö¤ë¤W¤É1.07.%¤Î0.82.%¡C¦ý¨â°Ïªº¤É´T«ö¤ë¤ñ¸û¡A¥ç¤w²¤¨£©ñºC¡C 

ºî¦X¦Ó¨¥¡A¥»´ä¸gÀÙ®ðª^¤´µM¤£«U¡A¦Óª«»ù«ùÄò°ª¥ø¡A¥H¤Î¬ü°ê±µ³s´î®§¡B¶R¼Ó§ë¸ê«O­È¡B¥H¤Î¨Ñ¼Ó¦Û¥Î»Ý¨D¡A¬O¼Ó±À°Ê¥«¤W¤Éªº°Ê¤O¡CµM¦Ó¡A¾ãÅé¼Ó»ù¦b¥b¦~¤º¤É´T¤w¹F¤T¦¨¡A¦ÓªÑ¥««ùÄò¦V¤U¡A¤j³¡¥÷§ë¸êªÌªº°]´I¤]¡u»]µo¡v¤F¤£¤Ö¡A¦Ó­º³£±À°â¥ç§l¯Ç¤Fªñ100»õÁʶR¤O¡A©è¾P¤F¦U¶µ§Q¦n¦]¯À¡Cµo®i°Ó¨£¥«³õ»Ý­n®É¶¡²Ö¿nÁʶR¤O¡A¦ÛµM¤£«æ©ó±À°â¥þ·s¤j«¬±M®×¡Aµo®i°Óªº±À°âµ¦²¤§ï¥H¾l³f¶µ¥Ø¬°¥D¡C¦Ó¤G¤â¤è­±¡A«ùÄò¤Wº¦ªº¦¨¥æ»ù¤w¦³©Ò©ñ½w¡C¾ãÅé¼Ó¥«ÅãµM¤w¶i¤J¡uÆ[±æ´Á¡v¡B¤S©Î¬O¡u¾d©T´Á¡v¡C

¡@ ¡@
¡@ -¥H¤W¸ê®Æ¶È§@°Ñ
¡@ ¡@
¡@ ¡@
¡@ ¡@
¡@ ¡@
¡@

ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü

¡@